杨宪益先生的翻译思想及其成就探究

2018年第8期

关键词:
杨宪益;人生;翻译思想;文化

Keywords
Yang Xianyi;life;translation thought;culture
摘要
     一代宗师杨宪益是一位经历跌宕人生的翻译家,一位德被天下的学者,杨宪益和妻子戴乃迭的中西合璧可谓是翻译界的泰山北斗。杨宪益的翻译作品蕴含着中西文化的精髓和丰富的翻译思想,或予人以启迪,或予人以顿悟。本文以杨宪益先生的传奇人生经历为切入点分析其翻译成就形成的原因,并通过他的翻译作品来探析杨氏夫妇的翻译思想理论。


本文地址:www.fabiao.net/content-11-607916-1.html

上一篇:运动事件路径语义的汉英翻译——以《红楼梦》诗词为例
下一篇:拉祜语阿莱话的示证范畴

分享到: 分享杨宪益先生的翻译思想及其成就探究到腾讯微博           收藏
评论排行
公告