本土化视角下茶文化文本的英译探究

本文刊于:《福建茶叶》 2018年第10期

关键词:
本土化;茶文化;文本翻译;英译

全文下载:需积分1点
摘要
     文本翻译对中国文化在世界范围内的输出具有重要意义,我国的文化文本翻译大多以英译的形式呈现在世界人民面前,也就是说传统文化文本通常是以英语为媒介而向外国扩散。本文在阐述了本土化及文本英译流程之后,简要分析了茶文化文本的英译现状,并透过本土化这一视角就茶文化文本的英译策略进行了具体分析。


本文地址:www.fabiao.net/content-11-694828-1.html

上一篇:试析交际翻译理论视角下《茶经》的英译策略
下一篇:高职英语教学中融入茶文化的创新路径探索

分享到: 分享本土化视角下茶文化文本的英译探究到腾讯微博           收藏